Comenzaste a hacer tu trabajo y crees que ya tienes en claro cómo funcionan las Normas APA… Pero cada vez surgen más y más variantes; esta vez, te encuentras con un libro o artículo escrito por más de un autor. ¿Cómo citar este tipo de fuentes según las Normas APA? ¿Tienes que escribir los datos de todos los autores? Y sin son muchos los autores, ¿qué tienes que hacer?
Continúa leyendo, en simples pasos te contaremos cómo citar más de dos autores según las Normas APA. Verás que es más sencillo de lo que parece.
Lo primero que debes saber es que los datos que incluyas en la cita cambiarán dependiendo de si se trata de una cita directa o indirecta. Por eso, antes de comenzar, te sugerimos que leas la nota Citas directas vs. citas indirectas: cómo citar cada una según APA.
¿Cómo citar fuentes con dos autores, según las Normas APA?
Básicamente, tienes que citar del mismo modo que cuando citas un solo autor; solo que esta vez incluirás el apellido de ambos autores. Lo vamos a ver con un ejemplo. Supongamos que queremos citar de manera directa la definición de marketing que brinda el siguiente libro:
Kotler, P., & Armstrong, G, (2012). Fundamentos de Marketing. Pearson
De acuerdo con las Normas APA -en caso de que la cita tenga de menos de 40 palabras y sea directa-, el formato será el siguiente:
Si bien es posible encontrar diversas definiciones de marketing, la más acertada es la que señala que “marketing es la gestión de relaciones redituables con los clientes” (Kotler y Armstrong, 2012, p. 5).
Lee la nota Citas directas: cómo utilizarlas correctamente según APA, donde encontrarás la diferencia entre citas directas de más y menos de 40 palabras y cómo citar en cada caso.
Entonces, en resumidas cuentas, si la fuente tiene dos autores, incluimos el apellido de ambos, seguido del año de publicación y -si la cita es directa- el número de página.
Pero según las Normas APA, ¿qué pasa si la fuente tiene más de dos autores?
Según las Normas APA, independientemente de si la fuente tiene tres autores o más, dentro del texto se debe incluir “et al.” después del apellido del primer autor.
¿Qué es “et al.”? Brevemente, podemos decir que es una abreviatura del latín «et al.» que significa «y otros». Por lo tanto, en el contexto de la citación con Normas APA, se utiliza para decir que un fragmento de texto pertenece a varios autores. Veamos un ejemplo. Esta vez queremos citar una idea relacionada con el derecho a la salud, que se encuentra en la siguiente publicación:
Orueta Sánchez, A., Santos Rodríguez, C., González Hidalgo, E., Fagundo Becerra, E., & Alejandre Lázaro, G. (2011). Medicalización de la vida. Revista Clínica de Medicina de Familia, 4(2), 89-98.
Entonces, siguiendo las Normas APA, corresponde el siguiente formato:
En la actualidad, “el derecho a la salud está convirtiéndose en un peligroso objeto de consumo, y no estamos lejos de un horizonte indeseable en el que la sociedad viva de manera insana por su desmedida preocupación por la salud” (Orueta Sánchez et al., 2011, p. 90).
Nuevamente, en este caso estamos citando de manera directa un fragmento menor a 40 palabras. Debes considerar que el formato cambiará si se trata de una cita mayor a 40 palabras y, además, si es una cita indirecta.
¿Por qué citar adecuadamente un documento?
Si llegaste hasta el final de la nota es porque sabes que citar adecuadamente un documento es fundamental para mantener la integridad intelectual. En este sentido, las Normas APA proporcionan contexto y respaldo a las afirmaciones, fortaleciendo la credibilidad y la validez del trabajo presentado.
En la web de Cómo Citar en APA encontrarás recursos gratuitos para citar tu trabajo de forma adecuada. También, contamos con el servicio de citación y corrección para que un experto te asesore, de modo que el resultado final de tu trabajo sea exitoso. ¡Contáctanos!
